Se tiene que ir investigando sobre las constantes y variables es decir, lo que sucede cuando se mantiene por ejemplo el mismo ancho de columna y el mismo cuerpo y variamos el PyJ, es cuestión de ir combinando.
Para hacer estos cambios en QuarkXPress, debemos ir al menú Estilo/Formatos/PyJ. Donde ya hay una serie de PyJ definidos y con los que podemos ir probando y ver la diferencia entre ellos.

Pero también podemos crear nosotros nuestros propios PyJ’s en el menú Editar/ Especificaciones de PyJ/Nuevo. Donde podemos hacer una gran variedad, combinado infinidad de cosas. 
Aquí os muestro uno de las tantas combinaciones que se pueden hacer:
-Mismo ancho de columna, diferente PyJ, diferente cuerpo.
Conclusión:
Podemos modificar el texto y ponerlo a nuestro gusto pero siempre y cuando tengamos en cuenta su legibilidad y la partición de palabras cosas muy importantes a la hora de que salga al mercado.
Importante: ten en cuenta el idioma que tienes definido ya que esto podría variar a la hora de hacer la partición de palabras.
